青云英语翻译
请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!
翻译结果1翻译结果2
翻译结果3翻译结果4翻译结果5
相关内容
aaccounting,auditing and taxation issues 认为,验核和征税问题 [translate]
a今天下午我哥哥来我家帮我修理厕所的换气扇 This afternoon my brother comes my family to help me to repair the restroom the ventilating fan [translate]
aWe can learn the spirit of perseverance We can learn the spirit of perseverance [translate]
a你的历史课在什么时候 Your history lesson in when [translate]
aPromotional Pens 增进笔 [translate]
aROBOT LOGAN 机器人LOGAN [translate]
abe famous for 是著名的为 [translate]
a祝愿你举办的美术展取得成功 Wishes the fine arts which you conduct to unfold obtains the success [translate]
a对开门冰箱 To opens the door the refrigerator [translate]
aThrough the translation 通过翻译 [translate]
a出差费用 Business trip expense [translate]
a原先的纸张统计有很多缺点 The original paper statistics have very many shortcomings [translate]
adrarconian drarconian [translate]
aespecially via webcam 特别是通过webcam [translate]
aThere is grave concern about the future population structure. 有对未来人口结构的严肃问题。 [translate]
a人口激增意味着人类对自然资源的需求激增,粮食、水资源、宜居土地的供给将承受更大的压力,这些需求又将向生态环境传递更大压力;人口激增也意味着人类对社会资源的需求激增,教育、医疗、就业、养老等问题,将考验着每一个国家。 The population increases sharply meant the humanity increases sharply to the natural resource demand, the grain, the water resources, will occupy the land the supplies to withstand a more tremendous pressure suitably, these demands to ecological environment transmission more tremendous pressure; The [translate]
apoor rivet 穷 铆钉 [translate]
aplayers develop, peak and decline withtime. this cannot be changed mid-game 正在翻译,请等待... [translate]
athe disclosure of which is hereby incorporated by reference in its entirely 透露,其中由参考在它整个地特此合并 [translate]
a想出计谋 Finds out the scheme [translate]
a我在谷歌搜索了Cristiany Mendonca,出现一大推图片 I searched Cristiany Mendonca in the valley song, appears in a big way one pushes the picture [translate]
a你下班吧。我不和你聊了。 You get off work.I did not chat with you. [translate]
acarry the window carry the window [translate]
a珍爱他 Treasures him [translate]
a我弟弟比我少休几个月的假。 My younger brother little rests compared to me for several month-long the vacations. [translate]
a我经常吃的。 I eat frequently. [translate]
a在过去的时间里 正在翻译,请等待... [translate]
acan you bring a notebook to school? 您能否给学校带来笔记本? [translate]
a庞德很看重意义的相互关系。庞德的翻译理论要求译者随时保留产生意义的氛围,以便在翻译的过程不仅能读懂词语的直接意义,也能读懂该词语在不同表达形式中的隐含意义。也就是意义在新的语言环境中所呈现出来的新义。“所有的词语都有两种用法:习惯用法与非习惯用法……在历史这一语境中语义含蓄使我们更能看清语言的能量”(廖七一,2002: 31)。这里的“历史这一语境”指的就是产生意义的氛围,尤其是指非语言的客观外在环境,主要包括交际对象、交际语体、或交际的社会场合等因素。它们之间相互联系、互为补充,不同程度地构成特定的交际环境,从而为语言能量的产生提供了条件。如,汉语“山寨”一词本义指“在山林中设有防守的栅栏的地方”,亦指“有寨子的山区村庄”(现代汉 [translate]
a使我们有一个强壮的身体 Enable us to have a strong body [translate]
a可以和我进行很好的交流 May carry on the very good exchange with me [translate]
aTop Cooler 顶面致冷机适当 [translate]
a她不知道这个小女孩的名字 She does not know this little girl's name [translate]
a如果可能的话,我想环游世界,看看世界有多么精彩。 正在翻译,请等待... [translate]
a请在学习和爱好直接保持距离 Please in study and hobby direct maintenance distance [translate]
aThis is not because little has been written on the subject; there is actually a substantial body of literature available. 这不是,因为一点在主题被写了; 实际上有文学一个坚固身体可利用。 [translate]
a露西的头发比莉莉长 Lucy's hair is longer than Lily [translate]
aWhere table bed chair drawer piant under they on knoe bag CD hat 那里桌床椅子抽屉piant下面他们在knoe袋子CD帽子 [translate]
aMouse mouse what can you do 老鼠老鼠什么可能您做 [translate]
atransit number 支票交换编号 [translate]
aMy Reports 我的报告 [translate]
aMy sister enjoys___ English songs. 我的姐妹enjoys___英国歌曲。 [translate]
aPlease do not forgive me, because I unforgivable 不要原谅我,因为I不可原谅 [translate]
a대손충당금 重债专有金子 [translate]
a是因为有些人偷偷的拿走了好多 Is because some people secretly took away many
[translate]
a玛丽发生什么事了 Mary had any matter [translate]
a我在早上读书 I study in the early morning [translate]
askyworth 正在翻译,请等待... [translate]
a他们发现了一些奇怪的东西 They have discovered some strange things [translate]
a玉米沙拉 Corn salad [translate]
awho goes to the prak with the write 谁去prak以书写 [translate]
a担心得心惊胆战 Worries frightenedly [translate]
aShyness has nothing to do with lack of self-esteem 胆怯与缺乏自尊无关 [translate]
aless well understand 好的较少了解 [translate]
a我会感恩所有爱我的人,甚至伤害过我的人。我的生活如此多彩。感恩我们的朋友,成长路上,有他们相伴,我们很幸福。 I can feel grateful all love me the person, even has injured my person.My life so many colors.Feels grateful our friend, grows on the road, has them to accompany, we are very happy. [translate]
a我们究竟怎么了 We actually how [translate]
aliu mei is a nice 刘mei是a 好 [translate]
aaccounting,auditing and taxation issues 认为,验核和征税问题 [translate]
a今天下午我哥哥来我家帮我修理厕所的换气扇 This afternoon my brother comes my family to help me to repair the restroom the ventilating fan [translate]
aWe can learn the spirit of perseverance We can learn the spirit of perseverance [translate]
a你的历史课在什么时候 Your history lesson in when [translate]
aPromotional Pens 增进笔 [translate]
aROBOT LOGAN 机器人LOGAN [translate]
abe famous for 是著名的为 [translate]
a祝愿你举办的美术展取得成功 Wishes the fine arts which you conduct to unfold obtains the success [translate]
a对开门冰箱 To opens the door the refrigerator [translate]
aThrough the translation 通过翻译 [translate]
a出差费用 Business trip expense [translate]
a原先的纸张统计有很多缺点 The original paper statistics have very many shortcomings [translate]
adrarconian drarconian [translate]
aespecially via webcam 特别是通过webcam [translate]
aThere is grave concern about the future population structure. 有对未来人口结构的严肃问题。 [translate]
a人口激增意味着人类对自然资源的需求激增,粮食、水资源、宜居土地的供给将承受更大的压力,这些需求又将向生态环境传递更大压力;人口激增也意味着人类对社会资源的需求激增,教育、医疗、就业、养老等问题,将考验着每一个国家。 The population increases sharply meant the humanity increases sharply to the natural resource demand, the grain, the water resources, will occupy the land the supplies to withstand a more tremendous pressure suitably, these demands to ecological environment transmission more tremendous pressure; The [translate]
apoor rivet 穷 铆钉 [translate]
aplayers develop, peak and decline withtime. this cannot be changed mid-game 正在翻译,请等待... [translate]
athe disclosure of which is hereby incorporated by reference in its entirely 透露,其中由参考在它整个地特此合并 [translate]
a想出计谋 Finds out the scheme [translate]
a我在谷歌搜索了Cristiany Mendonca,出现一大推图片 I searched Cristiany Mendonca in the valley song, appears in a big way one pushes the picture [translate]
a你下班吧。我不和你聊了。 You get off work.I did not chat with you. [translate]
acarry the window carry the window [translate]
a珍爱他 Treasures him [translate]
a我弟弟比我少休几个月的假。 My younger brother little rests compared to me for several month-long the vacations. [translate]
a我经常吃的。 I eat frequently. [translate]
a在过去的时间里 正在翻译,请等待... [translate]
acan you bring a notebook to school? 您能否给学校带来笔记本? [translate]
a庞德很看重意义的相互关系。庞德的翻译理论要求译者随时保留产生意义的氛围,以便在翻译的过程不仅能读懂词语的直接意义,也能读懂该词语在不同表达形式中的隐含意义。也就是意义在新的语言环境中所呈现出来的新义。“所有的词语都有两种用法:习惯用法与非习惯用法……在历史这一语境中语义含蓄使我们更能看清语言的能量”(廖七一,2002: 31)。这里的“历史这一语境”指的就是产生意义的氛围,尤其是指非语言的客观外在环境,主要包括交际对象、交际语体、或交际的社会场合等因素。它们之间相互联系、互为补充,不同程度地构成特定的交际环境,从而为语言能量的产生提供了条件。如,汉语“山寨”一词本义指“在山林中设有防守的栅栏的地方”,亦指“有寨子的山区村庄”(现代汉 [translate]
a使我们有一个强壮的身体 Enable us to have a strong body [translate]
a可以和我进行很好的交流 May carry on the very good exchange with me [translate]
aTop Cooler 顶面致冷机适当 [translate]
a她不知道这个小女孩的名字 She does not know this little girl's name [translate]
a如果可能的话,我想环游世界,看看世界有多么精彩。 正在翻译,请等待... [translate]
a请在学习和爱好直接保持距离 Please in study and hobby direct maintenance distance [translate]
aThis is not because little has been written on the subject; there is actually a substantial body of literature available. 这不是,因为一点在主题被写了; 实际上有文学一个坚固身体可利用。 [translate]
a露西的头发比莉莉长 Lucy's hair is longer than Lily [translate]
aWhere table bed chair drawer piant under they on knoe bag CD hat 那里桌床椅子抽屉piant下面他们在knoe袋子CD帽子 [translate]
aMouse mouse what can you do 老鼠老鼠什么可能您做 [translate]
atransit number 支票交换编号 [translate]
aMy Reports 我的报告 [translate]
aMy sister enjoys___ English songs. 我的姐妹enjoys___英国歌曲。 [translate]
aPlease do not forgive me, because I unforgivable 不要原谅我,因为I不可原谅 [translate]
a대손충당금 重债专有金子 [translate]
a是因为有些人偷偷的拿走了好多 Is because some people secretly took away many
[translate]
a玛丽发生什么事了 Mary had any matter [translate]
a我在早上读书 I study in the early morning [translate]
askyworth 正在翻译,请等待... [translate]
a他们发现了一些奇怪的东西 They have discovered some strange things [translate]
a玉米沙拉 Corn salad [translate]
awho goes to the prak with the write 谁去prak以书写 [translate]
a担心得心惊胆战 Worries frightenedly [translate]
aShyness has nothing to do with lack of self-esteem 胆怯与缺乏自尊无关 [translate]
aless well understand 好的较少了解 [translate]
a我会感恩所有爱我的人,甚至伤害过我的人。我的生活如此多彩。感恩我们的朋友,成长路上,有他们相伴,我们很幸福。 I can feel grateful all love me the person, even has injured my person.My life so many colors.Feels grateful our friend, grows on the road, has them to accompany, we are very happy. [translate]
a我们究竟怎么了 We actually how [translate]
aliu mei is a nice 刘mei是a 好 [translate]